Passer au contenu principal

Bibliothèque adaptée aux personnes âgées

Logo de la bibliothèque-amie des aînés

 Bibliothèques amies des aînés

Nous nous efforçons d'obtenir un statut Ami des aînés pour chacune de nos 8 bibliothèques locales et notre service de bibliothèque mobile.

Chaque succursale de la bibliothèque a nommé un membre du personnel pour être un champion dédié aux amis des aînés. Ces champions amis des aînés ont suivi une formation et mené une enquête auprès des membres de leur communauté locale pour identifier trois actions qui pourraient être entreprises pour améliorer la façon dont la bibliothèque s'engage auprès des personnes âgées dans leur bibliothèque.

Au cours des derniers mois, le personnel de la bibliothèque a travaillé dur pour apporter ces changements qui ont inclus ;

  • Espaces de stationnement adaptés aux personnes âgées à l'extérieur des bibliothèques d'Urlingford et de Castlecomer.
  • Lunettes de lecture / feuille grossissante disponibles pour une utilisation dans la bibliothèque
  • Chariot adapté aux personnes âgées à Graiguenamanagh et à la bibliothèque municipale
  • Programmation adaptée aux personnes âgées telles que l'arrangement floral, l'écriture créative, les cours d'art, etc.
Béaltaine mai 2024

art numériquePoésieamitié

Le service des bibliothèques du comté de Kilkenny est ravi de participer à nouveau à Bealtaine en mai. Bealtaine est le festival national irlandais qui célèbre les arts et la créativité à mesure que nous vieillissons. 

Bibliothèque de Callan 

Digital Art workshop - Friday 24th May 11am

Join artist Zoe Wong for a digital art workshop. Learn about AI art and how you can use it together with collage and paper embroidery to make your own unique creations. Booking is essential as places are limited, phone 056 7794183 or email callan@kilkennylibrary.ie

Bibliothèque de Graignamanagh

Poetry workshop with Tina Hunt - Tuesday 14th May 6pm

Join Tina Hunt for a poetry writing workshop at Graiguenamanagh Library.

The intention of the workshop is to encourage creativity through the writing of poetry. Participants can be new to writing or more experienced; the session is set up to consider both.

During this workshop Tina will discuss various types of poetry and using props to get started with the writing process.

Following on from the workshop, it is hoped that participants will have a renewed interest in exploring poetry writing. Booking is essential as places are limited, phone 056 7794178 or email graiguenamanagh@kilkennylibrary.ie

Ferrybank Library

Ignite the Fun Within - Friday 10th May 10am

Radical Acts présente : Enflammez le plaisir intérieur

Un atelier qui vous inspirera et vous rappellera votre capacité naturelle d’enjouement et votre capacité à être créatif.

Vous serez chaleureusement guidé à travers un processus au cours duquel vous créerez et partagerez de nouvelles écritures créatives et caractérisations.

Rejoignez Ita Morrissey de Radical Acts pour cet atelier unique d'introduction au théâtre et à l'écriture à la bibliothèque Ferrybank.

La réservation est essentielle car les places sont limitées - pour réserver une place, téléphonez à la bibliothèque Ferrybank au 051 897200 ou envoyez un e-mail à ferrybank@kilkennylibrary.ie

Bibliothèque Castlecomer

Sentier de recherche de nourriture et contes avec Maura Brennan - Wednesday 15th May 10am

Rejoignez l'herboriste et éco-activiste Maura Brennan pour un fascinant sentier de recherche de nourriture à Castlecomer. Apprenez à récolter de la nourriture de manière durable, à identifier les plantes d'intérêt et à découvrir le folklore qui leur est associé.

La réservation est essentielle pour cet événement, alors veuillez téléphoner au 056 444061 pour réserver une place ou envoyer un e-mail à Castlecomer@kilkennylibrary.ie

Bibliothèque d'Urlingford

Flower arranging with Eva Holmes - Wednesday 1st May 2.30pm

Join award-winning florist, Eva Holmes for a Spring/Summer floral arranging demonstration at Urlingford Library. In this workshop, you will learn all the tips and tricks about how you can create your own floral arrangements at home.

Booking is essential as places are limited. To book a place, phone 056- 7794182 or email urlingford@kilkennylibrary.ie

Bibliothèque de Thomastown

Memoir writing with Alice Bennett - Tuesdays 7th & 14th May 10.30am

Join Alicia Bennett at Thomastown Library for two workshops on memoir writing

Learn how to write a short piece of memoir using your own treasured photographs and objects .

Alice will guide you through a few simple steps to create an engaging life story worth sharing.

No previous experience in writing is necessary.

Note for participants, please bring along a small item to the workshop that will evoke a memory for you e.g a photograph or a piece of clothing.

Booking is essential as places are limited. To book a place, phone Thomastown Library on 056- 7794331 or email thomastown@kilkennylibrary.ie

Bibliothèque Loughboy

Those were the Days with the Moylan Sisters - Friday 24th May - 6.15pm

Loughboy Library will welcome Ann Moylan for a wonderfulévénement musical.  “Those were the days” will be a musical performance of popular songs down through the years. Join us for a sing-a-along on Friday May 24th at 6.15pm. All are welcome to attend.

Bibliothèque de Mayfair 

Intergenerational art workshop with Edel Ni Nuallain - Wed 22nd May 3.30pm 

Join Edel for a nature Mandala art workshop that is suitable for children and grandparents alike. What better way to explore your creativity than with our younger family members.  Participants are encouraged to bring along natural material such flowers, leaves, small stones, shells, twigs, sand, lichen and moss. 

Mental health and Wellbeing, through Friendship and Peer Support - Wed May 29th - 11am

Join Mike Watts from the GROW organisation for a talk on the importance of mental health and well-being through friendship and peer support. Mike will outline the way that we currently understand mental health and present some research findings which illustrate the role that friendship and peer support can play in recovery and in personal growth.

To book a place, phone 056 7794174 or email mayfair@kilkennylibrary.ie

Séance d'information sur le programme Maisons-amies des aînés en santé

Linda Kirwan, coordinatrice locale du nouveau programme Kilkenny Age Friendly Homes, animera une séance d'information contextuelle. L’objectif de ce programme est d’aider les personnes âgées à vivre dans leur propre logement avec dignité et indépendance, le plus longtemps possible. Linda peut fournir au participant l'accès à une gamme de services de logement, de santé et de services sociaux pour l'aider à décider de ce dont il a besoin pour vivre la vie qu'il souhaite, au mieux de ses capacités au sein de sa communauté.

Tous sont invités à y assister.

 

Séances d’information sur les maisons-amies des aînés

Bibliothèque Castlecomer

May 16th @ 12pm

Bibliothèque Loughboy

 May 23rd 12 pm

Bibliothèque de Thomastown

 May 21st 10.30

Urllingford library

May 2nd  @ 11am

Mayfair

 May 30th @ 10.30 am

Ferrybank Library

7 mai à 11h

Bibliothèque Graiguenamanagh

 16 mai à 11h

 

 Protection des personnes âgées

L'équipe du HSE donnera des conseils sur la protection des personnes âgées contre la maltraitance.

La maltraitance des personnes âgées peut prendre de nombreuses formes : physique, financière, négligence ou psychologique. Autonomisez-vous, ainsi que les autres membres de votre communauté, et apprenez à identifier la maltraitance des personnes âgées et découvrez les soutiens disponibles.

Si vous avez des inquiétudes concernant la maltraitance des personnes âgées concernant vous-même ou un membre plus âgé de votre famille, un ami ou quelqu'un de votre communauté, appelez à notre séance d'information contextuelle à votre bibliothèque locale. 

Tous sont invités à y assister.

Safeguarding Information session dates

Bibliothèque

Date

Bibliothèque d'Urlingford

 May 2nd  11am

Bibliothèque Loughboy

 May 23rd 12 pm

Castlecomer library

May 16th  @ 12pm

Mayfair

 May 30th @ 10.30 am

Bibliothèque Ferrybank

 May 7th @11am

Bibliothèque Graiguenamanagh

 June 19th  @11am

Ambassadrice numérique adaptée aux aînés

Nous avons maintenant du personnel de la bibliothèque formé en tant qu'ambassadeurs Age Friendly qui peuvent vous aider à démarrer sur notre application de bibliothèque Borrow Box qui vous permet de télécharger des livres électroniques et des livres audio. Toutes nos succursales vendent des formats adaptés aux personnes âgées comme les gros caractères et les livres audio.

Pour plus de détails, contactez Karyn à Castlecomer Library 056 4440561  

 Ambassadeur numérique

Service porte à porte

Notre service porte à porte a été établi pendant la pandémie de Covid avec beaucoup de succès et nous sommes ravis de pouvoir continuer ce service personnalisé. Notre chauffeur-livreur déposera les livres de votre choix directement à votre porte - si vous connaissez quelqu'un de plus de 65 ans vivant dans le comté de Kilkenny et qui souhaite bénéficier de ce service, veuillez contacter votre bibliothèque locale.

Porte-à-porte-(4)

La table magique

La table magique consiste en une série de jeux interactifs projetés sur une table. Les jeux sont formulés avec l'intention de déclencher un sentiment de réminiscence chez les joueurs afin d'encourager la stimulation sociale, cognitive et physique. Sous forme de simulations lumineuses, les jeux sont projetés sur une table et comprennent le jardinage, la pêche et l'éclatement de ballons. Les jeux de lumière encouragent les joueurs à tendre la main vers eux et les lumières répondent ensuite aux mouvements de leurs mains et de leurs bras. 

La Table Magique comprend également des jeux pour les personnes avec autisme, ces jeux sont décrits comme étant plus directement pédagogiques.

La bibliothèque Loughboy abrite la première table magique installée à Kilkenny, les bibliothèques Castlecomer et Graiguenamanagh hébergent des tables portables qui peuvent être prêtées à des institutions extérieures pendant une période de temps dont les utilisateurs peuvent bénéficier de son utilisation.

Des détails sur l'utilisation des tables sont disponibles sur demande auprès des trois bibliothèques.